Ceļā uz Kuldīgu, lai apciemotu savu māmiņu, pašmāju sabiedrības dāma un TV šova dalībniece Kristīne Lindenblate kopā ar draudzeni Margaritu Gulbi nonāca negaidītas spriedzes epicentrā. Mierīga spriedelēšana par Kristīnes mīļotā vīrieša Dzintara izveidoto, noslēpumaino video ar saderināšanās gredzenu pārvērtās pamatīgā konflikta devā. Sievietes sprieda par to, vai šis video slēpj dziļāku vēstījumu un potenciālus jaunumus, norādot, ka ikviena dāma priecātos par skaistām rotām un lidojošiem briljantiem. Taču nevainīgs mēģinājums noskaidrot patiesību caur tālruņa zvanu izraisīja negaidīti asu reakciju no otrā gala.
Iespējams, ka Dzintaru, kurš tobrīd baudīja savu brīvdienu un tika uzmodināts no miega, šī izvaicāšana un divu sieviešu intrigas pamatīgi aizkaitināja. Viņa balss tonis kļuva strikts un brīdinošs, liekot saprast, ka abas dāmas labāk lai neuzvelk viņu ar savām runām. Viņš neslēpa savu neapmierinātību, atklāti paziņojot, ka no divu sieviešu kopīgām pļāpām nekas labs nav gaidāms un viņas noteikti perina kaut ko nelāgu. Kristīne, dzirdot šādu neiecietību, palika bez vārdiem un paziņoja draudzenei, ka ir patiesā šokā par mīļotā uzvedību.
Lai gan Kristīne centās paskaidrot savu ziņkāri un pauda vilšanos par radušos sarunas noskaņu, mēģinājums izdibināt video mīklu un gredzena nozīmi tā arī vainagojās ar neveiksmi. Izrādījās, ka šī tēma dotajā brīdī bija visai bīstama. Kad Kristīne jau grasījās sarunu noslēgt un mīļi atvadīties, lietojot pierasto mīļvārdiņu, Dzintars uzliesmoja no jauna. Šoreiz viņa neapmierinātības iemesls bija pavisam cits – mīļvārdiņš “Dzintariņš”, ko viņš kategoriski pieprasīja citu cilvēku klātbūtnē turpmāk vairs neizmantot.
Izrādās, ka šis Kristīnes ieviestais mīļvārdiņš ir tik ļoti pielipis apkārtējiem, ka tagad visi paziņas un svešinieki sākuši viņu tā dēvēt, kas vīrietim nodrošina lieku kairinājumu. Kristīne gan apsolīja pacensties kontrolēt savu valodu publiskajā telpā, tomēr atzina, ka tas varētu nebūt viegli. Nespējot noskaidrot visus kaislību cēloņus caur telefona klausuli, Kristīne nolēma nemest plinti krūmos. Viņa ir stingri apņēmusies šo jautājumu izrunāt no acs acī, tiklīdz atgriezīsies Norvēģijā, kur abi plāno nopietni pārrullēt radušos pārpratumus un emocijas.
